Миссия города Бишкек

Недавно переводил письмо о новой стратегии развития столицы мэрии города Бишкек на предстоящие годы(2008-2010) в рамках программы "Любимый Город." Главная цель проекта - "расширить возможности горожан и обеспечить качественное развитие города."
Интересная вещь, на которую стоило обратить внимание была миссия города Бишкек, или так называемый mission statement города, который также был разработан в рамках проекта.

Так гласит миссия нашей столицы:

Миссией города Бишкек как столицы Кыргызской Республики является обеспечение лидерства среди всех регионов страны в достижении высоких и качественных результатов развития, ориентированных во благо горожан. Качественный импульс и позитивная энергетика успешных преобразований столицы должны оказывать сущеественный синергетический эффект на динамичное развитие всей республики и качественное повышение благосостояния каждого кыргызстанца.
Город Бишкек – это город постоянных растущих возможностей и перспектив. Он должен стать гордостью всех жителей республики и быть «локомотивом» в продвижении всей страны на новые достижения мирового уровня. Для этого город Бишкек должен иметь высокий статус современного политического, административного, делового и культурного центра.

Столица нашей республики – это гармонично развитый и комфортно обустроенный город для жизнедеятельности горожан.

Компактное и выгодное географическое расположение во многом способствует эффективной организации деловой жизни. Это современный город, где бизнес развивается стремительно легко. В будущем город Бишкек может стать международным центром для проведения конференций и форумов, экспортных выставок и туристических ярмарок, а также различных фестивалей и концертов. Это город уютных гостиниц и ресторанов. Восточные базары и современные торговые центры создают привлекательный контраст между прошлым и будущим, обеспечивают дополнительную конкурентоспособность городу.

Шелковый путь, проходивший через месторасположение современного Бишкека, исторически заложил здесь основы для совместного взаимообогащения разнообразных народов, культур, обычаев, традиций и ценностей. Это придает городу Бишкек исключительные и бесценные преимущества для поступательного и
динамичного развития. Город Бишкек является молодым, активно строящимся городом. У него огромные перспективы гармоничного, своеобразного и цивилизованного развития. Среди жителей города преобладает молодежь, энергетика которого, в сочетании с современными знаниями и навыками, позволяет ему стать локомотивом будущего развития всей страны.

Город Бишкек это город, где каждый может реализовать свою мечту. Это город ярких и незабываемых впечатлений, реального ощущения полноты жизни. Он расположен вблизи снежных гор и в нем всегда чистая и прохладная питьевая вода. Здесь много зеленых парков и бульваров, в нем всегда легко дышать.

Это гостеприимный город. Город счастливых и красивых людей.
Город куда всегда хочется вернуться. Это – наш любимый город.

Про контейнеры

Сегодня в интернете случайно натолкнулся на интересную статью "10 Clever Architectural Creations Using Cargo Containers..." или 10 Искусных Архитектурных Произведений из Грузовых Контейнеров.

Оказывается, по всему миру очень много контейнеров(да, такие как на рынке Дордой), которые занимают огромные площади на погрузочных платформах после того как в них импортируют всякую всячину. А отправить их обратно обходится намного дороже, чем заказать новый котнейнер из Китая.

Люди в разных странах находят разные, даже очень интересные, применения этим огромным металлическим контейнерам.

Вот например:

Калифорнийский архитектор Peter DeMaria занимается переделыванием старых контейнеров в дома

Есть компании, которые создают офисы из таких контейнеров
В Лондоне сеть гостниц Travelodge строит гостиницу из контейнеров, которая будет принимать гостей по ₤19 в день.

Впраду эта компания не использует старые контейнеры, а заказывет специальные контейнеры с готовыми санузлами и электрическими точками с Китая.

Military Helicopter Sales

A Florida(US) businessman is charged with illegally trying to sell 10 military helicopters to a federal undercover infromant pretending to act on behalf of officials in Zimbabwe.

U.S. Immigration and Customs Enforcement(ICE) officials say 70-year-old Peter Spitz failed to obtain the proper State Department license. Phone conversations and e-mails between Spitz and the informant indicated he was working to arrange sale of 10 Russian military helicopters which were to delivered from Kyrgyzstan for $750,000 each.

Kyrgyz officials meantime prefer to stay silent. Interestingly, this military deal very much reminds the movie "Lord of War" staring Nicolas Cage, where he makes a deal with Ukrainian military officer to buy military planes and exports them to some African country(do not remember). This story in fact proves that there are real lords of war and corrupt officials

Top-selling brands in Russia

In Russian edition of Forbes for January 2008 a rating of the top-selling 50 brands in Russia was publsihed. These brands are made in Russia or produced specially for Russian market by foreign companies. The rating was built according to the volume of the retail sales in Russia for the period of July 2006 – June 2007.

Not surprisingly, alcoholic beverage brands are the dominant in the list 50 brands in Russian market. There are 16 different brands of (mostly)beer and vodka. In fact Baltika is the second in the list with sales of 50,3 billions of roubles after the Russian car manufacturer Avto-VAZ know for its brand Lada with sales of 135,3 billions of roubles. Baltika's sales are high in comparison to other beer brands, Baltika has 10 different beers under one brand(from Balitka "1" till Baltika "9" and Balitka "Cooler"), which target different customers.

In the segment of diary products and production of juices Vimm-Bill-Dann(Вимм-Билль-Данн) is the strongest company with its brands: Domik v derevne(Домик в деревне - 3rd), Chudo(Чудо-7th) , Veselyi Molochnik(Веселый молочник-25th), Lyubimyi Sad(Любимый Сад - 31st)

The market for the meat products(mainly sausages) is also very developed in Russia. There are 4 different companies which produce meat products: Eksima with a brand called "Mikoyan," Tsaristyno-"Tsaritsyno," Cherkizovo - "Cherkizovskiy" and Prodo - "Klinskiy."

The strong brands(especially alcoholic beverages, juices and diary products) of Russia also dominate the markets of Kyrgyzstan, because their advertisements are also broadcasted through the Russian channels which are widely watched by citizens of Kyrgyzstan. These non-local products create competition with local brands.

However, local brands find their way in the competition by setting the lower prices and with a "drinking-fresh-tastes-better" approach("Arpa" beer), or appealing to the customers as a "our-product" and sponsoring local football teams("Наше пиво" - "Our beer"), or by spending much money into promotion and running marketing campaings as well as developing their own image("Шоро-бул күч" - "Shoro is a power").

Step 2: Rotaract Member

From now on I am the member of the Rotaract Club of Bishkek

As a Rotary Youth Exchange Program participant I felt obliged to join Rotary International, but just as a Rotaract member for now. On the other side, I missed all the weekly meetings, chairty fairs and the Rotary environment as a whole which always surounded me in Bermuda.

Similarly, in Bishkek the Rotaract meetings are held at NY Pizza every Wednesday at 7pm.
Last meeting we discussed short term project and a few long term projects. The members are mostly young people who have been abroad(not necessarily through Rotary) and have some bright ideas and wish to contribute to the community.

Our short term project related to Halloween. Last Sunday on our way from Jail Orphanage we bought some pumkins. We are about to make halloween pumkins and sell them to you people(of course those who are in Bishkek) Those who will buy them will make their contribution to the Rotaract club of Bishkek and Jail Orphanage. So, soon you will see me offering you halloween pumkins, and don't you dare to not to buy them, because I will put all my effort in them :).

Why we visited the Jail Orphanage.
Rotaract Club of Bishkek is paying for building of a play ground and buying new kitchen ware for the Jail Orphanage, which is located in Kara-Balta, 45-minutes of driving from Bishkek
I was not suprised with the conditions in the orphanage: the shabby building, cold and ash-smelling interiors, and children wearing layers of clothes. I think this is a typical condition in most of the orphanages is Kyrgyzstan, which is unfortunate reality


I will try to post the pictures from the orphanage and halloween pumkins once I will take pictures.

Түш

Инфляция жана күнүмдүк тамак-ашка баалардын жогорулашы бир эле тирүү адамдарды гана эмес маркум аталарыбызды да ойлонтуруп жатат окшойт...
Бүгүн түшүмдө дагы илгери балачагымдагыдай болуп айылга барып калыптырмын. Аыйлдын эгин-талаасында таң калаарлык адам көп: бирилери жер айдаган, кийинкилери буудай сепкен, айрымдары атын эки-жака чапкылаган же бири-бири менен бир нерсени кызуу сүйлөшкөн. Мен дагы жок жерден кызыл, маңдайында ак кашкасы бар бир тайлуу болуп калыптырмын. Тайды талаанын жолдорунда чапкылап, шашып чоң атама жардамга баратыпмын.
Бизге тийиштүү үлүш жер кайсы экенин билбей көп алаңдап издедим, акыры чоң атамдын бир талаанын башында отурганын көрдүм.
Чоң атам талаанын айдатып, жөөктөрүн алдырып үлүштүн башында бутун сунуп ойлонуп отуруптур. Жанына келеерим менен эле, “Келдиңби, эми Маматканыныкынан үч кап буудай урук сурап кел. Аның 150 килä болот...” Мен ойлонуп, 150сү үч капка батаар бекенин ойлонуп турганымда чоң атам жерге бир нерселерди чиймелеп дагы түшүндүрүп баштады, “Каптардын ооздору буулатурган кылып салсаң, үчөөндө бäрäбäр 50килäдäн болот.” Тирүүсүндөгүдөй эле тапшырманы так коюп бергенден кийин мен жөнөй бердим...

150 килä буудайды канча жерге жетеерин, андан канча түшүм алса болоорун билбейм. Бирок эмне болсо да жакшы даярдыкта болуп, кесепеттерди алдына алгыла дейин деген го

1st Rotary Youth Exchange Students in Kyrgyzstan

While looking through the pages of The Bishkek Standard I came across an article about 2 Rotary International Youth Exchange Students who came to Kyrgyzstan nearly a month a go. Rotary Club of Bishkek is now hosting its first inbound exchange students.
As former exchange student I never thought that someone would choose to come to Kyrgyzstan. Of course, it is wrong to say so, because it must be interesting for students from developed countries to visit less developed countries, and in my case I was interested in going to US
In fact, if you think deeply, Kyrgyzstan is also an interesting country to visit. So here are reasons to come to Kyrgyzstan, that me and my 'dastorkon-mates' came up with:
1. Learn Russian(This, I heard, was a main goal of our inbound students). Russian language is in the list 10 most spoken languages in the world. Nearly 200million people in Russian, Central Asia and East European countries speak this language
2. You can learn Kyrgyz, if you want to get a closer look into the Kyrgyz culture
3. Kyrgyzstan is very culturaly diverse country, and it leads to the next 2 reasons
4. Tasty, delicious and different ethnical cuisines
5. Visit other Central Asian countries(depends on yourself and your host family). Kyrgyzstan borders with 4 countries(China, Kazakhstan, Tajikistan, Uzbekistan
6. Drinking age law exists, but nobody follows it, so there is no need for fake IDs(It worth mentioning, because drinking age regulation seemed like a huge issue for my friends in the west)
7. You can buy brand clothes for cheap such as D&G, Channel, Y-3 etc...
8. Work as a teacher at English language school(courses), this will also help you to learn Russian or Kyrgyz more
9.

If you have any other reason you want to mention, leave them as comments ;)

In the end, I would like to say to all exchange students that how your year abroad goes depends on YOU. Be out with people, make friends and know the value of your time, becasue a year-long program may seem long enough, however, in the end, it is not